Archetypes exist for a reason. They are easy to understand, universal and general. And I believe that’s what Nintendo is after. Yes, they might crash with our current ideas of roles and gender, but this is just ingrained with the psyche. Nintendo is always slow to get with the times but still, that’s not always bad.