You’re right, realistically “lifetime” doesn’t mean forever. Problem is, things like transmission fluids aren’t meant to go 150k miles, or even 100k miles. Lifetime fills are meant to cater to the first owners of said cars. It lowers the initial cost of ownership at the expense of the later cost of ownership.