I’m surprised no one mentioned parking meters—coins, specifically for these. Many cities still have not updated to credit card meters.
Also, not for everyone, but casinos.
Lastly, any travel destination with less than squeaky-clean local law enforcement. Always better to have a $50 or $100 on you to “pay the fine” at…