Would Bernard have wondered why he never ran out of toilet paper, or indeed, why his dirty laundry never smelled of stale sweat and other effluvia?