I’ve mostly been spending my time playing Yakuza 5 in preparation for Yakuza: Like a Dragon’s release next month. (I’ve already played 6.) I’d describe the experience as “Y4, but better.” 4 was a weird game that didn’t quite know what kind of story it wanted to tell. 5, despite being even more fragmented, has a…