I am apparently occupying the boring middle ground between the headphone and 5.1 crowds, using a 2.1 Logitech setup from about 2004 on my PC, and a pair of hefty speakers from 2000 on my TV & stereo. Sound quality is good on both, but modern it is not. I also stick almost exclusively to in-game audio; while I don't…