I hate to say it but part of their happiness and then disappointment probably had more to do with the reflected glory of Bertie's elevated aristocracy—on them, not her. Unconsciously, perhaps.
But they all always fail Edith.
Could Tom (and Edith, for that matter) really not see what was about to come out of Mary's…