The whole thing is worth a watch, whether you’re a theater nerd or a secret theater nerd who knows all the lyrics to Oklahoma but would never sing them in front of you, for your sake (hi!). To be perfectly honest, I’m not even all that familiar with Sondheim, though my favorite episode of Documentary Now is the one…