That’s quite unfortunate. I do wonder what this “second job” is though. An investigation ought to be done to determine whether or not this “second job” really warranted termination. Since you’ve been dedicated to reporting this subject, I’m looking forward to your future findings. Please do not drop the story.

If you can prove the majority would have disapproved of the original, then I will not regard your statement as being riddled with conflicting arguments.

I’m just going to drop this link here: http://legendsoflocalization.com/these-fan-tran…

I don’t believe @hellhog ever stated, or even implied, the King’s speech to be butchery of the original text. Both the localization and translation, in this particular example, carry the same message and tone. I believe they are absolutely interchangeable for this reason. It seems to be an example of what the…

Currently there’s no doubt in my mind, things have definitely changed since 2005. I very much doubt Intelligent Systems was meaningfully consulted during Fates’ localization.