My Dad is Swiss, from the French-speaking region that borders Lake Geneva. Before he moved back about 7 years ago, he lived in America for about 35 years, nearly all of them with my mother and I, until they divorced. His English was so good — despite being a terrible student in it when he was young, and even though he…