I mean, Jesse couldn't have done much, but acknowledge it at least…
Besides the fact that it makes him look like a total dick for not giving a shit about having killed a guy, he should also address it because it gives him new information on the workings of his power