Sorry for going off on a tangent, but… the merest mention of American "gravy" fills me with dread. To this day, I can't get past the *thought* of "biscuits and gravy", let alone looking at it or — shudder — trying it. To me, biscuits and gravy sounds like what I suppose an American might call "cookies and meat juice".