Swimming pools enforce bathing-suit-only rules all the time; street clothes are unhygenic in that the fabrics “hold” chemicals and bacteria in them that can screw up the pool chemistry, including dyes. They also can clog up the filters, make swimming more dangerous, and make lifeguards’ jobs more difficult (clothing…