He’s not complaining that they investigated him, he’s complaining that he was cleared and his accuser continued to harass him, and the school didn’t do anything to stop it. If he is completely innocent (as opposed to just “not enough evidence to convict”), then that’s a pretty big fuck up on the part of the school.