It does seem questionable…but I could buy it, as both comedy and character beat, because it demonstrates the distance between what Ruth thinks she can do as an actor (Be such a convincing "Russian" she fools actual Russians) and what she can actually do (Make people say "Who the fuck is this crazy person"?).