If he'd stopped to pick up the gold, he would have been mowed down by the Dothraki. If he'd fled the field without the gold, he'd very likely be mowed down by the Dothraki (and would certainly have forfeited all future prospect of riches). Trying to take down Drogon was his best chance at achieving a good outcome. Of…