Perhaps you’ve tried this, but I’ve found that doing negative/backwards pull-ups really helps build up the supporting muscles. To do these, use a stool or some sort of boost to get to the top of the pull-up, and then slooowly lower yourself down. Rinse, repeat. You should feel some significant burn.