It's true that you would expect some enthusiasm for the situation, but I think it's unclear that she was actually unhappy. Someone else pointed out that she may have been attempting Elsa's signature raised-eyebrow smirk, and I think that's possible. Facial dexterity and acting are not really very common skills, and…