I kinda got the impression that just like Westworld, Shogunworld is based more on popular depictions than historical accuracy. But also everyone was speaking period-appropriate Japanese, so I’m not sure? Do English-speaking guests use some kind of auto-magical translator or is it actually meant for Japanese people?