I think the symptoms can only be seen upon dissection of the brain. Things like tau-proteins wouldn’t show up on CT scans or an MRI. Per this article, it seems as though a test for tau-proteins is in or has been developed, though, so hopefully this will change.