I don't see this as a big deal. Maybe the legs just weren't working for her today. Maybe her legs get rheumatism in cold theaters...

I remember when I heard Back to Black i was astounded by it's eerie sound. It sounded like the ghost of Dinah Washington was coming to me in the night and haunting me with songs she would have made if she had lived today.