The episode struck me as copying Red Dwarf in other ways, primarily the time distortion; while touched on in the episode 'White Hole', the second RD novel 'Better Than Life' has a sequence where the ship is heading towards a black hole which covers a lot of the time distortion stuff here, as the characters at one end…