My cinema experience has never been what you describe. Where I live (Australia/NZ), most people are pretty quiet, barring the occasional out-loud laugh, or a rare whoop. Otherwise, it’s a peaceful enjoyment of what’s on-screen. And I like it like that.