The original 1998 Chaos Gate game featured Ultramarines, so this is a step up. Besides that, Grey Knights make the most sense for the game and power fantasy the title is trying to achieve.
If you want some variety, the Mechanicus turn-based tactics game is also great, though not quite as big budget or deep as the new…