It’s not like the only purpose of prison is to prevent repeat crimes. There’s obviously also an emphasis on punishment (a fact that I’m completely ok with). Let her stay in prison. If she truly rook responsibility for her actions, she should come to peace with that.