To be honest, though, my reaction to rereading it recently wasn't about now knowing that LOTR was coming (also, IIRC, I read LOTR first, at age 9, and only then read The Hobbit... which yes, at the time, I didn't like that much because the early parts of it were sillier in tone than LOTR).