Yes! It's a fairly common expression in East Texas/Louisiana —"bo" or "buh" (I was miss-hearing as "bub" for the longest time). I heard this expression nonstop growing up, from everyone, everywhere. Any place you walked into would address you as "bo"/"buh." I think the regional accent warps into "boo," which it…