The 3 you listed are tall, thin women with not a lot of curves to “hide” to appear androgynous classy like you said.
From the couple pictures of her I saw, Billie Eilish has an entirely different body type that is a lot harder to hide if that’s what you wanna do.
Pretty easy to be classy when you’re shaped like a model…