On some American cars the side marker lights functioned as signal repeaters, and I’ve rewired a few that weren’t to work that way. Before LED bulbs you could do it pretty easily by grounding the side marker through the turn signal filament; it would flash 180 degrees out of phase with the turn signal.