I don’t know, isn’t just about any term about sex a euphemism? Even your “sexual intercourse” example is derived from calling sex a “conversation” rather than “he inserted his penis into her vaginal canal repeatedly until he insemitated her”. Since we know all agree what “slept with” means in our culture, it is just…