I think people get confused because of the Adrian Lynne movie, which was definitely pervy. Also, many perv-men glom onto Lolita and see Humbert Humbert as their hero. Which isn’t surprising because Nabokov has created the definitive portrait of a predatory narcissist, and predatory narcissists can’t resist identifying…