Here's an easier way.
They all come with pre-paid envelopes. It costs these companies more to have that envelope returned than it does to send the mail out.
Simply take their letter, write across it, "Remove me from your mailing list" and send it back to them in their envelope.
It might take more than one time, but…