I'm sort of with you, actually. I had no idea what people were talking about with all of the "MEDIOCRE" jokes for a while until I finally just googled "Immortan Joe mediocre," and saw the clip, because in the theatre that line basically just sounded like "ARRGH MRRGLEBARGLE"