He told her to wait. That's the wrong thing he did. If he hadn't said that, would she have closed the French doors in the Pain ward? Or would she have tried to make a break for it and gotten up into another level of the ship? I think he did wrong (accidentally) when he planted the idea in her to wait for him.