It's a game that's both epic and personal at the same time, and this increased focus on the personal side of that - after several big strategic expansions - is welcome and long overdue. I've long told anyone put off by the game's mountain of menus and buttons that you can ignore most of them, since failing at the…