In my mind, the word "prick" is a good male counterpart of the "c-word". I'm not really clear on its' vulgarity, but it always seems to drip with a similar venom whenever I hear it used, and it also doubles as a nasty identifier of the male genitalia (read: tiny).