Former 911 operator and California Highway Patrol dispatcher here. At least in California, if there are no injuries and the vehicles are movable (aka, they aren’t stuck in traffic) there is no need to call the police. Just exchange information and be on your way.