I’ll say the Camaro. The taillights they stole off it and gave to the Malibu were at least somewhat distinctive to the car as opposed to the average looking rectangle they’ve got now.
And that’s about all I can notice for anything they’ve changed about the car’s exterior since they’ve brought it back.