I’ve seen the charts on defined helicopter routes, the charts provided by a professional pilot and that route was being followed. They are supposed to depend on vertical separation and it seems as if the helicopter was higher than required by the route. This may not have been as clear from the typical top-down view of…