Is there a way to ask him to reformulate what he's feeling? Maybe he is weighing whether he wants to make a big deal out of his concerns, or otherwise mulling things over. Ask him if it would be easier to say something like, "I have something on my mind, and I'm trying to figure out the best way to express it/trying…