Metro 2033 had this odd problem of being inconsistent with it's narrative style. It's being recounted by an old man, Artyom (sp?) reflecting on the death-defying adventure he had in his youth, right? So why was he completely silent during actual gameplay save for a few grunts?