I stumbled across the original novel recently, whch is an insufferably comedic pseudo-romp solely of interest to men who served in the British Army. Lester’s film may have failed miserably at turning it into an anti-war movie — in 1966 it was highly unusual to have anything negative to say about the War and many…