The issue isn't that he had a son, it's that he didn't know it and it's too late for him to be a father and husband. In this case, it's not the Kryptonian side of Superman that puts him on the outside, it's his human fallibility, his desire to be everything to everyone. He wants to reconnect to his dead family on…