I've always found it a little awkward that "gay" and "queer" can be used to describe any homosexual individual irregardless of gender, while "lesbian" is strictly reserved for women and there is, to my knowledge, no socially-acceptable male equivalent.