I hope that's the case. It seemed a bit unprofessional to have that conversation in front of patients, but that could be my modern-day sensibilities. Doctors of that time were more likely to speak as if the patient wasn't even there (as this show sometimes shows).