Aristotle usually comes up if I am teaching Oedipus (obviously), Othello, or Death of a Salesman since his analysis of what makes a tragedy good is worth discussing in class, and you really shouldn't bring up Willy Loman without discussing Aristotle's definition.