I think the subtitle might also be a requirement to remain eligible as a miniseries. That way they can say they're not a second season of American Horror Story, but rather a sequel. Sleeper Cell did a similar thing for it's second season where it called itself "Sleeper Cell: American Terror."