Ra's also refers to Gotham as "the world's greatest city" in Begins. I think he intended to "cleanse" Gotham of its corruption and crime by destroying it, whereas Talia was clearly just acting out of revenge. I mean, by the time of TDKR, Gotham had already been cleaned up by the police and Batman. And the League…