I saw it more as conversational/a result of Regina asking Daphne what she'd been up to. In fact, it seemed like Regina had to inquire, which struck me as terribly rude on Kathryn's part - wouldn't she want reassurance on how her daughter was being taken in her absence?