The whole, “it’s tougher” thing only holds up if you’re talking about knockout stage games. Qualifying out of CONCACAF should be automatic (hence what an embarrassment it was for the men to fail to do that), and it’s not unreasonable to expect the USMNT to make it out of group play at any given WC.